Festival Poésie sonore du 27 au 30 mai

20.05.2010

De Serge Pey à Julien Blaine pour les textes, de Schwitters à Bernard Lubat pour la musique des mots et des notes, de Laurence Vielle la Belge à Maggie O'Sullivan l'Anglaise, voilà que se dresse la table de l'énorme repas auquel nous vous invitons aux beaux jours du mois de mai : notre Festival Poésie sonore. Elfriede Jelinek l'Autrichienne tourmente avec sa langue brûlante le monde occidental machiste dans la musique de Dieter Kaufmann. Et pardon pour ceux dont je ne parle pas...
Le voici notre bien nommé Festival Poésie sonore, dans trois lieux cette saison, il s'étendra encore la saison prochaine à d'autres lieux de la grande métropole parisienne, il recevra les poètes du monde entier.
Claude Guerre

Jeudi 27 mai 2010

   19h                   Ouverture du festival, Bernard Lubat
                  Performance de l'Amusicien d'Uz
   Entrée libre

   20h30      Performance S. Pey, B. Achiary, B. Lubat
   Serge Pey textes inédits - Beňat Achiary chant
   Bernard Lubat piano et voix
   Plein tarif 15€ - Tarif réduit 10€

   22h30    A quel dieu parles-tu ? Du slam à Novarina
             Avec Dgiz, Capitaine Slam et Pierre Lambla
           Plein tarif 15€ - Tarif réduit 10€ - En partenariat avec la Fondation Royaumont

Vendredi 28 mai 2010

   9h30 et 10h45   Poésie devant des oeuvres d'art
   Avec Laurence Vielle
   Au musée national d'Art moderne, Centre Georges Pompidou
   Accueil de classes de maternelle, informations au 01 44 78 12 57
   www.centrepompidou.fr - En partenariat avec le Centre Pompidou

11h30 Et pourquoi pas !
Oratorio fougueux pour 27 jeunes poètes en devenir

Par une classe du collège Montgolfier, dirigée par Mlle Paul

Entrée libre

   15h         10e anniversaire de Double Change
                             1ère partie
   Séminaire de traduction des textes de Maggie O'Sullivan

Avec Omar Berrada, Vincent Broqua, Olivier Brossard, Frédéric Forte et Béatrice Trotignon
Entrée libre - En partenariat avec l'association Double Change

17h Projection de performances

2ème partie
Double Change, poésie anglaise et américaine

Entrée libre

   19h         Hommage à Raymond Federman
   Performance de Louis Castel
   Tarif unique 5€

   19h          parl#, performance de Fred Griot
   Fred Griot texte et voix - Yann Féry guitare électrique et samples - Eric Groleau batterie
   A la Dynamo de Banlieues Bleues, Pantin
   Dynamo - 9 rue Gabrielle-Josseran, 93500 Pantin - 01 49 22 10 10

Plein tarif 10€ - Tarif réduit 5€

En coproduction avec la Dynamo - Banlieues Bleues

20h30 Performance de Maggie O'Sullivan et Frédéric Forte

                              3ème partie
   Double Change
   Plein tarif 10€ - Tarif réduit 5€

   22h                  Performances de quatre jeunes acteurs-poètes
   Labyrinthe(s) de Guillaume Allardi
   avec Guillaume Allardi, Alexis Deroin, Loïc Le Roux

et Karim Kasmi
Dissertation du névropathe de Ludovic Pouzerate

avec Ludovic Pouzerate et Romain Lebras

Incantations de Frédéric Sonntag

avec Frédéric Sonntag et Paul Levis

Journal d'Etrange de Clément Victor

avec Clément Victor et Ronan Yvon

Plein tarif 10€ - Tarif réduit 5€

Samedi 29 mai 2010

   17h         Performance de David Christoffel
   A l'issue de sa résidence virtuelle sur le site internet de la Maison de la Poésie
   Tarif unique 5€

   19h         Malraux Remix
   Isabelle Ronayette actrice-diseuse - David Jisse remix son et voix de Malraux - Jean Boillot mise en scène
   Tarif unique 5€

   20h30         Cathédrale de Misère - création
   D'après l'oeuvre de Kurt Schwitters - Roland Auzet conception et mise en scène - Steven Schick interprétation - Wilfried Wendling electronic live
   Plein tarif 15€ - Tarif réduit 10€ - Dans le cadre du festival Extension

organisé par la Muse en circuit, Centre national de création musicale

   22h30          Une nuit avec Yann Paranthoën, sculpteur de sons
   A l'occasion de la sortie de Yann Paranthoën, l'art de la radio, de Christian Rosset (CD, DVD)
   Entrée libre - Avec Phonurgia Nova

Dimanche 30 mai 2010

15h30 Klang.Raum.Frau, symphonie pour une femme seule
d'après un texte d'Elfriede Jelinek

D'après Lui pas comme lui d'Elfriede Jelinek - Ulrich Kaufman

vidéo - Dieter Kaufmann musique - Gunda Koening voix

Jonathan Prager, acousmonium spatialisé, orchestre de haut-

parleurs

   Avec Gerda Schorsch - Commande de l'Ina/GRM
   Plein tarif 15€ - Tarif réduit 10€
   En partenariat avec le Forum culturel autrichien

17h30 Débat avec les artistes du festival
Avec Claude Guerre, directeur de la Maison de la Poésie, et David Sanson, rédacteur en chef de la revue Mouvement

   20h30          Clôture du festival, Julien Blaine
   Performances
   Plein tarif 15€ - Tarif réduit 10€

Pass-Poésie sonore
50 € ou 30€ (Tarif réduit) pour tout voir !

20€ ou 15€ (Tarif réduit) pour une journée !

Renseignements - Réservations

01 44 54 53 00 (du mardi au samedi de 14h à 18h)

www.maisondelapoesieparis.com